Quotation का हिंदी में मतलब और उदाहरण
Quotation का हिंदी में मतलब है कोटेशन या भाव-पत्र: किसी सामान या काम का लिखित दाम, जो दुकान या कारोबार ऑर्डर मिलने से पहले ग्राहक को देता है।
शब्दकोश में quotation का एक और मतलब उद्धरण भी है, यानी किसी किताब या भाषण से लिया गया वाक्य। इस पेज पर बात कारोबार वाले कोटेशन की है।
- कोटेशन
- भाव-पत्र
- मूल्य उद्धरण
कोटेशन आसान शब्दों में
कोटेशन एक लिखित भाव है। ग्राहक पूछता है कि इतना माल या यह काम कितने का पड़ेगा। जवाब में आइटम, मात्रा, दर और कुल रकम लिखकर दी जाती है।
हिंदी में इसे कोटेशन, भाव-पत्र या मूल्य उद्धरण कहते हैं। दुकानों पर ज़्यादातर "कोटेशन" ही बोला जाता है। एस्टिमेट (estimate) मोटा अनुमान होता है, जबकि कोटेशन में तय दाम लिखा जाता है।
कोटेशन बिल नहीं है। इससे बिक्री नहीं होती और ग्राहक पर कोई पैसा बकाया नहीं बनता। ग्राहक हां कहे और माल या काम पूरा हो, तब असली बिल या टैक्स इनवॉइस (tax invoice) बनता है।
कारोबार में कोटेशन कब काम आता है
जब ग्राहक ख़रीदने से पहले दाम पक्का करना चाहे। थोक ऑर्डर, दुकान का फ़र्नीचर, कैटरिंग, प्रिंटिंग या मरम्मत का काम, इन सब में पहले कोटेशन माँगा जाता है।
कई कंपनियां और दफ़्तर दो-तीन दुकानों से कोटेशन लेकर दाम मिलाते हैं। साफ़ और पूरा कोटेशन भेजने वाले की बात वहां आसानी से समझ आती है।
कोटेशन में क्या लिखें
- आपकी दुकान या कारोबार का नाम, पता और फ़ोन
- ग्राहक का नाम
- कोटेशन नंबर और तारीख़
- हर आइटम का विवरण, मात्रा, दर और रकम
- GST लगेगा तो उसकी दर और रकम
- कोटेशन कब तक मान्य है
- डिलीवरी और भुगतान की शर्तें
कोटेशन का उदाहरण
एक थोक किराना ऑर्डर का छोटा कोटेशन। इसमें टैक्स की लाइन नहीं है, ताकि हिसाब सीधा दिखे।
- कारोबार
- नमूना किराना स्टोर, इंदौर
- ग्राहक
- नमूना कैटरर्स
- कोटेशन नं.
- QT/2026-27/0018
- तारीख़
- 29-09-2026
- मान्य
- 14-10-2026 तक
| विवरण | मात्रा | दर | रकम |
|---|---|---|---|
| बासमती चावल 25 किलो | 4 | 2,250.00 | 9,000.00 |
| तूर दाल 1 किलो | 20 | 160.00 | 3,200.00 |
| सूरजमुखी तेल 15 लीटर | 2 | 2,100.00 | 4,200.00 |
| कुल | ₹ 16,400.00 | ||
रकम शब्दों में सोलह हज़ार चार सौ रुपये मात्र
यह सिर्फ़ समझाने के लिए उदाहरण है। दुकान और ग्राहक के नाम काल्पनिक हैं।
सवाल-जवाब
कोटेशन पर आम सवाल
Quotation को हिंदी में क्या कहते हैं?
कोटेशन और बिल में क्या फ़र्क है?
कोटेशन और एस्टिमेट में क्या फ़र्क है?
क्या कोटेशन पर GST भरना होता है?
कोटेशन कितने दिन तक मान्य रहता है?
ऑर्डर मिले तो बिल हिंदी में बनाएं
हिंदी मेनू, हिंदी बिल, और चाहें तो हर लेबल के साथ अंग्रेज़ी भी। मुफ़्त प्लान के लिए कार्ड नहीं चाहिए।
मुफ़्त शुरू करें